Recele del "el porcentaje recto", ya que su reclamo puede resolverse temprano y sin mucho trabajo. Esto sucede a veces, aún cuando usted y su abogado anticiparon una batalla larga y dura. Aún en ese caso, su abogado esperará su porcentaje. Usted puede resentir el hecho que su abogado espere un honorario grande sin haber hecho mucho trabajo. Es preferible concordar que una resolución temprana ordenará un porcentaje más bajo, el cual aumenta con el progreso del caso. Se recomienda, por lo tanto, un arreglo "graduado" (“graduated fee”), es decir que el porcentaje aumenta o sube con el progreso del caso.
 

Recele "cedar la orden de gastos legales" (assignment of the cost order). Ponga mucha atención a que cifra el porcentaje se aplica. Algunos abogados citan un porcentaje e incluyen una provisión en el acuerdo que cualquier orden de gastos legales a favor del demandante es concedida al abogado. En otros casos, la provisión aplica el porcentaje al fondo total recaudado, incluyendo cualquier orden de gastos legales (cost order). Una provision como esta puede hacer un arreglo de 20% más costoso que uno de 33%. Supongamos un caso donde se recupera $500,000.00 y el tribunal ordena que el demandado pague adicionalmente $165.000.00 como contribución a los gastos legales del demandante. Con un 33% de $500,000.00, el abogado recibe $165,000.00, lo cual es exactamente la order de gastos legales, y el cliente recauda sus $500,000.00. Por el contrario, un 20% de $665,000.00 es $298.000.00. El cliente recupera solamente $367,000.00. Si usted firma una cuenta de contingencia, debe insistir que cualquier orden de gastos legales a favor suyo sea completamente suya; es decir, que el porcentaje se aplique a los fondos recaudados de la demanda, sin tomar en cuenta dichas órdenes. Además, si hay una oferta de acuerdo (offer to settle) sobre la mesa cuando usted retiene a su abogado, el porcentaje debe aplicarse solamente a cualquier aumento él o ella logre recaudar sobre la oferta existente.
 

Pregúntele a su abogado si tiene experiencia con acuerdos de cuota de contingencia. Usted necesita saber que su abogado tiene vivencia esperando por su pago y que ha construido una historia de éxito. Es una buena señal si él o ella gana su vida ganando en el tribunal, escogiendo casos victoriosos.
 

Pregúntele a su abogado si él o ella recibe dinero por haber sido recomendado a usted. Usted tiene derecho a saber todo acerca de su relación económica con su abogado; no deben haber gastos escondidos. Además, tiene que estar seguro que quien paga éste dinero es su abogado y no usted. Recele contratar al abogado que paga por ser recomendado o “compra” su caso. En nuestra opinión, es mucho mejor ser remitido a un abogado puramente a causa de su habilidad y experiencia.
 

Cerciórese que su acuerdo de cuota de contingencia le da derecho a tener el contrato revisado por un juez de la Corte Superior para asegurar que el acuerdo es justo y razonable. Usted debe insistir en esta provisión. Trate que su abogado acuerde que él o ella pagará por la aplicación, si usted la requiere – no usted!
 

Considere alternativas a una cuota de contingencia. Dependiendo del caso, otro tipo de arreglo le puede ser más económico. Por ejemplo, el acuerdo puede proveer que el abogado recibirá su pago pero solamente a la conclusión del caso. Si usted esta dispuesto a compartir en el riesgo en cuanto al resultado, un acuerdo híbrido, popular en Inglaterra ("el honorario condicional") provée que su abogado recibirá una porción solamente de su honorario condicional en el éxito. Esto asegura que el honorario del abogado esté relacionado al resultado del caso. No firme un acuerdo “pro forma” que no responde a su situación
 

Negocie con su abogado. Considere contratar a un a abogado independiente para negociar su cuenta de contingencia con el abogado que tomará su caso. Este costo pequeño le puede ahorrar $100,000.00 en honorarios. Es crucial al éxito de su caso que usted y su abogado trabajen como un equipo efectivo. Una cuenta de contingencia crea una comunidad de interés económico y se debe evitar todo tipo de fricción. También, su abogado debe de estar dispuesto o dispuesta inmediatament a escribir el acuerdo completo.